Meniu

ANTIPASTI

Antreuri • Appetizers

Parmigiano, Pecorino, Olives, Pomodori Secchi – ogni per 8

Parmezan, pecorino, măsline, roșii uscate (preț pe porție)

Parmezan chees, Pecorino chees, olives, dry tomatoes (each)

Caprese 16

Mozzarella, roșii proaspete, busuioc

Mozzarella cheese, fresh tomatoes, basil leaves

Carpaccio di Vitella 18

Felii subțiri de vită cu rucola, lămâie și parmezan

Thinly sliced raw beef with rucola, lemon and Parmesan cheese

Cocktail di Gamberetti 19

Creveți în sos cocktail cu salată verde

Shrimps with green salad and cocktail sauce

Crepes al Forno con Spinaci e Ricotta 16

Clătite cu spanac și urdă la cuptor

Oven backed crepes filled with spinach and Ricotta cheese

Zuchini, Melanzane alla Griglia 18

Dovlecei și vinete la grătar cu ulei de măsline și usturoi

Grilled zucchini and eggplant with extra-virgin olive oil

Insalata di Polpo 36

Caracatiță cu sos de lămâie, ardei, telina și măsline

Octopus salad with lemon sauce, peppers, celery and olives

Insalata con Frutti di Mare 29

Fructe de mare pe pat de salată verde cu ulei de măsline

Seafood salad and extra-virgin olive oil on green salad

Melanzane alla Parmigiana 18

Vinete la cuptor cu roșii și parmezan

Oven baked eggplant with tomatoes and Parmesan cheese

All’ Italiana – per 2 persone 48

Mezeluri italiene, măsline negre și verzi, parmezan, roșii uscate, roșii cherry, mozzarela, busuioc – pentru 2 persoane

Prosciutto, coppa, black and green olives, Parmesan cheese, dry tomatoes, mozzarella and basil leaves – for 2 persons

Filetti di Aringa Marinata 19

File de hering marinat în casă cu măsline, ceapă murată și ulei de măsline

Home-marinated herring with olives, pickled onions and extra-virgin olive oil

Filetti di Alici Marinate 15

File de hamsie marinată în casă cu roșii proaspete, busuioc și ulei de măsline

Home-marinated anchovy with fresh tomatoes, basil and extra-virgin olive oil

Cozze Gratinate al Forno 16

Midii gratinate la cuptor cu parmezan și pesmet

Oven baked mussels with Parmesan chees and bread crumbs

PRIMI PIATTI

Felul întâi First Course

Crema di Broccoli, Crema di Pomodoro, Crema di Funghi 16

Supă cremă de brocoli, de roșii sau de ciuperci

Broccoli, tomatoes or mushroom soup

Spaghetti Aglio e Olio 22

Paste cu usturoi, ulei și ardei iute

Spaghetti with garlic, olive oil and chili peppers

Spaghetti ai Frutti di Mare 32

Paste cu fructe de mare și roșii cherry

Spaghetti with seafood and cherry tomatoes

Farfalle, Gamberi, Zucchine 31

Paste cu creveți, dovlecei, roșii cherry și pătrunjel

Farfalle with shrimps, zucchini, fresh tomatoes and parsley

Linguine con Cozze al Bacio di Pomodoro 32

Paste cu midii, roșii, busuioc și pecorino

Linguine with fresh mussels, tomatoes and Pecorino cheese

Tagliatelle ai Funghi 25

Paste cu ciuperci proaspete și smântână

Tagliatelle with fresh mushrooms sauce

Tagliatelle con Prosciutto e Limone 25

Paste cu prosciutto și lămâie

Tagliatelle with prosciutto and lemon

Risotto con Gamberi e Zafferano 35

Orez cu creveți și șofran

Risotto with shrimps and saffron

Tagliatelle Quatro Formaggi 29

Paste cu patru feluri de brânză

Tagliatelle with four kinds of cheese

Spaghetti alla Siciliana 26

Paste cu anșoa, capere și roșii cherry

Spaghetti with anchovy, capers and cherry tomatoes

SECONDI PIATTI

Fel Principal • Main Course

CARNE

Vită, pui, porc • Meat

Tagliata di Pollo 31

Piept de pui, oțet balsamic, rucola, roșii cherry, parmezan

Chicken breast with balsamic vinegar, rucola, Parmesan cheese, cherry tomatoes

Filetto di Manzo alla Griglia 49

Mușchi de vită la grătar

Grilled beef tenderloin

Filetto di Manzo ai Funghi 53

Mușchi de vită cu ciuperci și smântână

Grilled beef tenderloin with fresh mushrooms sauce

Costata di Manzo con Osso 76

Antricot cu os de vită la grătar

Grilled beef entrecote

Tagliata con Balsamico 53

Mușchi de vită, oțet balsamic, rucola, roșii

Beef tenderloin with balsamic vinegar, rucola, Parmesan cheese, tomatoes

Saltimbocca alla Romana 45

Felii subțiri de carne de vită, prosciutto, sos de vin alb cu salvie, rucola

Thinly sliced beef, prosciutto, white wine, sage leaves, rucola

Petto di Pollo al Gorgonzola 29

Piept de pui cu sos gorgonzola

Chicken breast with Gorgonzola cheese sauce

Filetto di Manzo al Gorgonzola 53

Mușchi de vită cu sos gorgonzola

Grilled beef fillet with Gorgonzola cheese sauce

Petto di Pollo ai Funghi 27

Piept de pui cu sos de ciuperci proaspete

Chicken breast with fresh mushrooms sauce

Salsiccia al Vino Bianco 21

Cârnați de porc în sos de vin

Pork sausages in white wine sauce

Porchetta al Forno con Patate 32

Ruladă de piept de porc la cuptor cu sos de vin și garnitură de cartofi copți

Pork rolled meat roasted in white wine with fine herbs and oven baked potatoes

PESCE

Pește • Fish

Sauté di Cozze 39

Midii sote în sos de vin alb cu ardei iute

Fresh mussels sauté in white wine with chili pepper

Cozze alla Marinara 39

Midii sote în sos de roșii și ierburi aromatice

Fresh mussels sauté in tomatoes sauce

Orata/Spigola ai Ferri 46

Dorada/lup de mare la grătar

Grilled dorade/seabass

Orata/Spigola al Forno con Legumi 52

Dorada/lup de mare la cuptor cu sos de legume proaspete

Oven baked dorade/seabass with fresh vegetable sauce

Fritto Missto di Mare 39

Inele de calamar, caracatiță, creveți, sardină, midii prăjite

Deep-fried sea-food

Polpo alla Griglia 84

Caracatiță la grătar

Grilled Octopus

Calamari alla Griglia 32

Calamari la grătar cu sos de lămâie și rucola

Grilled squid with lemon sauce and rucola

Spiedini di Gamberi 45

Frigărui de creveți

Grilled shrimps on skewer

Salmone al Vino Bianco 48

Somon in sos de vin și salvie cu garnitură de brocoli

Salmon in white wine sauce with sage leaves and broccoli

Sarde alla Griglia 29

Sardina la grătar

Grilled sardines

Gamberi al Limone con Rucola 42

Creveți în sos de lămâie și rucola

Shrimps with lemon sauce and rucola

Piatto Mediterraneo – per 2 persone 190

Platou cu mix de fructe de mare la grătar – 2 persoane

Grilled seafood plate – for two persons

Filetto di Tonno al Limone con Broccoli 62

File de ton cu sos de lămâie cu garnitură de brocoli

Tuna fish fillet with lemon sauce and broccoli

Fritto di Calamari 42

Inele de calamar prăjite

Deep-fried squid rings

Specialita dello Chef

Orata all’Acqua Pazza 58

Dorada cu fructe de mare, roșii cherry, ciuperci, usturoi, capere și pătrunjel

Dorade and seafood soup with cherry tomatoes, mushrooms parsley, capers, chili peppers and garlic

Calamari Ripieni al Forno 48

Calamari umpluți cu fructe de mare la cuptor

Oven baked squid stuffed with seafood

Cioppino 52

Supă scăzută de fructe de mare

Seafood Stew

Contorni

Patate al Forno 8

Cartofi la cuptor

Baked potatoes

Spinaci 9

Spanac sote

Sautéed spinach

Zucchine Fritte 9

Dovlecei trași la tigaie

Stir-fried zucchini

Broccoletti Aglio e Olio 10

Brocoli cu usturoi și ulei de măsline

Broccoli with garlic and extra-virgin olive oil

Insalata di Barbabietola Rossa 7

Salata de sfeclă roșie

Beetroot salad

Insalata Mista 10

Salată asortată de sezon

Season salad

Insalata di Rucola 16

Salată de rucola, roșii cherry, parmezan

Rucola salad with cherry tomatoes and Parmesan

Focaccia

Focaccia al Rosmarino 9

Focaccia cu rozmarin și ulei de măsline

Focaccia with rosemary and extra-virgin olive oil

Focaccia Parmigiano 11

Focaccia cu parmezan și rozmarin

Focaccia with Parmesan cheese and rosemary

Focaccia Pomodoro Mozzarella 14

Focaccia cu roșii, Mozzarella și rozmarin

Focaccia with fresh tomatoes and Mozzarella cheese

Dolci

Tiramisu di Caffe 14

Panna Cotta con Frutti di Bosco 12

Gelato Mista 15

Profiterol 16

Bonet 14

Sorbetto al Limone 16

Macedonia di Frutta 12

Coupe Jacques 14